英国研究机构Screen Digest周一表示，YouTube、MySpace等用户创建内容网站尽管点击量众多，但是在把点击量转化为现金方面面临着巨大的困难。
Screen Digest认为，2010年以前将创建出440亿视频流，将占到美国网上视频内容消费的55%，但是只能占到网上视频市场总收入的15%。用户创建内容去年占到了美国网上视频市场的47%。
研究认为，视频流难以赚钱的主要原因在于内容往往暴力、粗俗、无聊，不是主流广告商希望的内容。另一大问题在于试验新广告格式需要时间，而且个人视频内容旁边放置广告会使网站失去吸引力。Screen Digest分析师阿拉士-阿梅尔表示：“这是内容的本质。如何将免费内容现金化，这就是争论的核心。现在还没人找到从这类网站的巨大访问量中赚钱的方法。”他认为，尽管一些迹象表明2007年的访问量会取得强劲增长，但是与2006年的现金转化水平差不多。
主流传媒公司正在收购用户创建内容网站，阿梅尔说：“这成为了母公司跨平台宣传内容的一种方法。”美国市场的广告收入仍将是用户创建内容视频网站的主要收入来源，将从2006年的两亿美元增加到2010年的近九亿美元。与授权、数字销售、电影电视内容租赁、订阅等模式相比，广告收入仍然是主要商业模式。
报告指出，视频共享网站需要多元化，尤其是面临着YouTube、MySpace等网站主宰地位的条件下。尽管欧洲市场比美国市场小很多，但是很多网站推出了本地语言版本。（编译：搜狐IT Unifytruth）
